Вернувшись с Майлу, Киллербот обнаруживает, что на него ведётся охота, а доктор Мензах куда-то пропала. По-видимому, она похищена корпорацией «СерКриз». Киллербот решает сделать всё возможное для её освобождения и направляется на станцию Тран-Роллин-Хайфа, где расположена штаб-квартира «СерКриз». Уже по пути он узнаёт, что туда же отправились и другие старые знакомые: Пин-Ли, Ратти и Гуратин. Итак, он на верном пути!